Google Übersetzer: Update bringt Offline-Modus


28.03.2013, 17:38 Uhr

google-translate-android

Für viele ist er schlicht nicht mehr wegzudenken: Der Google Übersetzer oder auch Translator ist eine kostenlose App, die ebenso nützlich wie verbreitet ist und Menschen überall auf der Welt dabei hilft, Sprachbarrieren zu überwinden und sich in fremden Ländern zurechtzufinden. War man bisher zur Nutzung auf eine Internetverbindung angewiesen, besteht seit dem letzten Update die Möglichkeit, den Translator auch offline zu verwenden. Das werden gerade Vielreisende zu schätzen wissen. Weiterlesen »






Friendsurance: Handyversicherung mit Freunde-Bonus [Interview]

28.03.2013, 17:10 Uhr

friendsurance-interview-tim-kunde

Wer sein Smartphone liebt, der … sorgt vor: Gegen leichte Kratzer mögen Klebefolien und Bumper Cases helfen, gegen Stürze ins Wasser oder gar fiese Langfinger bringen die aber auch nichts. Was also tun? Der Anbieter Friendsurance bietet ein innovatives und faires Konzept für Handyversicherungen an, das wir euch in einem Video-Interview vorstellen möchten. Weiterlesen »






Oster-Deals: App-Sonderangebote im Google Play Store


28.03.2013, 16:27 Uhr

google-play-store-app-deals-ostern

Auch wenn das Wetter vor dem Fenster eher vermuten lässt, dass Weihnachten kurz vor der Tür steht, ist doch erst mal das Osterfest an der Reihe. Grund genug für Google, die anstehenden Feiertage mit einigen App-Angeboten im Google Play Store zu feiern, die es deutlich leichter machen, in der warmen Stube zu bleiben und so dem kalten Grau zu trotzen. Weiterlesen »



Aktuelle Videos





System Monitor: Überwachen, was das Smartphone so treibt


28.03.2013, 15:42 Uhr

System-Monitor

Relativ neu im Playstore ist die Systemüberwachungs-App System Monitor: Neugierige und technisch interessierte User können sich damit den Ressourcenverbrauch ihres Smartphones getrennt nach CPU, RAM, I/O, Netzwerk und Apps detailliert anzeigen lassen und so besser einschätzen, welche Apps eventuell das System verlangsamen, besonders energiehungrig sind oder das Datenvolumen belasten. Weiterlesen »






Samsung Galaxy S4: Exynos 5 Octa-Benchmark und UI-Walkthrough


28.03.2013, 14:41 Uhr

samsung-galaxy-s4-software-hands-on

Inzwischen ist ja bekannt, dass das Samsung Galaxy S4 hierzulande mit dem Snapdragon 600-Chipsatz auf den Markt kommen wird. Nun sind neue Benchmarks der Version mit dem Achtkernprozessor Samsung Exynos 5 Octa aufgetaucht, die uns weiter beruhigen. Außerdem hat Samsung die TouchWiz-Nature UX 2.0 seit der Präsentation noch ein bisschen aufpoliert, die in einem ausführlichen Walkthrough gezeigt wird. Weiterlesen »







Iron Man 3: Endless-Flyer-Game für Android angekündigt


28.03.2013, 10:46 Uhr

Iron Man 3-Android

Wem Temple Run und seine diversen Ableger zu mystisch-abenteuerlich sind und Subway Surfers zu niedlich erscheint, wer also nach eiserner Action giert, dem dürfte die Ankündigung, dass Gameloft das offizielle Mobile Game zum ab Mai in den Kinos laufenden Marvel-Streifen Iron Man 3 im April in den Play Store bringen wird: Ein Endless Flyer mit Tony Stark und seinem High-Tech-Kampfanzug in der Hauptrolle. Weiterlesen »






Facebook-Messenger: Gratis-Anrufe über Datenverbindung jetzt möglich


28.03.2013, 09:45 Uhr

Facebook Messenger auf iOS und Android

Seit geraumer Zeit gehen Meldungen darüber, dass Facebook seinen Messenger-Dienst mit kostenloser VoIP-Funktionalität ausstatten wird, um; vor ein paar Tagen ist ein entsprechendes Update für iPhone-Nutzer in UK ausgerollt worden. Noch bevor nun auch Apple-Geräte in Kontinentaleuropa mit dem Feature versehen werden, freuen sich die ersten hiesigen Android-Nutzer schon heute über die neue Funktionalität. Weiterlesen »






HTC One: Kamera-Bug bestätigt und bereits behoben


27.03.2013, 17:48 Uhr

HTC-One-Hands-On-Hardware

Die 4,1 Ultrapixel-Kamera ist einer der zentralen Marketing-Schwerpunkte für das HTC One. In ersten Tests konnte diese neue Technologie allerdings nicht besonders überzeugen. HTC hat nun bestätigt, dass bei den Vorserienmodellen, die für die Tests verschickt wurden, die Kamera noch nicht ausgereift war und die Qualität in den nun ausgelieferten Modellen deutlich verbessert wurde. Weiterlesen »






Samsung Galaxy S4: System Dump, Zubehörpreise und neue Videos


27.03.2013, 16:35 Uhr

samsing-galaxy-s4-pad

Dieser Tag wäre nicht komplett ohne eine kleine News-Sammlung zum Samsung Galaxy S4: Der koreanische Konzern hat eine Reihe neuer Videos im zuckersüßen Cartoon-Family-Stil produziert, die verschiedene Features erklären. Ferner sind ein System Dump vom Exynos-S4 sowie offizielle Preise für das Zubehör durchgesickert. Weiterlesen »






Humble Bundle 5: Neuauflage des beliebten Indie-Spielepakets


27.03.2013, 14:47 Uhr

humble-bundle-5-android

Die allseits beliebte Indie-Spielesammlung Humble Bundle geht seit gestern Abend in die fünfte Runde. Auch dieses Mal stehen wieder sechs hochkarätige Games zum Download bereit. Den Preis, sowie den Charity-Anteil dessen, kann man wie immer selber bestimmen. Weiterlesen »






Flipboard: Großes Update für die schicke soziale News-App im Anmarsch


27.03.2013, 13:55 Uhr

flipboard-new-york

News-Apps wie Google Currents, Pulse oder eben auch Flipboard bestechen im Idealfall durch ihre feine Optik: Die Möglichkeit, verschiedenste Quellen von Nachrichten und Social Media News übersichtlich und im schicken Magazin-Stil aufbereitet aus nur einer App heraus betrachten zu können, macht durchaus Freude am Lesen. Flipboard in der Version 2.0 geht nun einen Schritt weiter und bietet ganz neue Funktionen an, die so bei Konkurrenz (noch) nicht zu finden sind. Weiterlesen »






Samsung Galaxy S4: Akkulaufzeit im ersten Test


27.03.2013, 09:30 Uhr

samsung-galaxy-s4-wireless-charging-cover

Das Samsung Galaxy S4 hat einen großen nominellen Vorteil gegenüber der Full HD-Konkurrenz aus den Häusern Sony und HTC: Es ist mit einem dicken 2.600 mAh-Akku ausgerüstet. Dieser sollte trotz des 5 Zoll-Screen und des auf 1,9 GHz getakteten Snapdragon 600-SoC eigentlich dafür sorgen, dass das S4 das One und das Xperia Z in Sachen Laufzeit überbietet. Ob dem tatsächlich so ist, haben die Kollegen von gsmArena im Labor getestet. Weiterlesen »






iRig Recorder: Audio-Aufnahme-App für Android erschienen


27.03.2013, 08:23 Uhr

irig-recorder-android

Anfang des Jahres war die Freude bei einigen Android-Nutzern groß, denn die Firma IK Multimedia kündigte an, die iOS-Erfolgs-App iRig Recorder noch im Januar auch für Android zu veröffentlichen. Nun hat es doch noch etwas länger gedauert, aber endlich ist die Audio-Aufnahme-App im Play Store zu finden. Weiterlesen »






Google Now: Sprachsuche auf jedem Gerät per Wischgeste starten – so geht’s


26.03.2013, 18:30 Uhr

samsung-galaxy-s3-google-now-sprachsuche

Benutzer der aktuellen Nexus-Devices werden eine Funktion zu schätzen wissen, die die meisten anderen Android-Geräte nicht haben: Mit einer schnellen Wischbewegung vom Software-Home-Button nach oben kann man Google Now und von dort eine Sprach-Sucheingabe starten. Mithilfe alternativer Launcher lässt sich diese Funktion auch auf anderen Geräten nachbilden – und eine Sprachsuche sogar ohne Zwischenschritt initiieren. Wir zeigen, wie es geht. Weiterlesen »






Samsung Galaxy S4: 70 % der ersten Produktionsreihe mit Snapdragon 600-SoC


26.03.2013, 16:09 Uhr

samsung-galaxy-s4-qualcomm-snapdragon-600

Das Verwirrspiel um die im Samsung Galaxy S4 verbauten Prozessoren lichtet sich langsam aber sicher. Nachdem bereits feststand, dass die meisten Märkte, inklusive Deutschland, das Flaggschiff mit einer CPU vom Typ Qualcomm Snapdragon 600 erhalten werden, ist nun auch der Grund gefunden. Bei der Herstellung des Exynos 5 Octa-SoCs sind Probleme aufgetaucht, die nicht rechtzeitig beseitigt werden konnten. Weiterlesen »